|
There are a number of honorifics in Judaism that vary depending on the status of and the relationship to the person to whom one is referring. ==Rabbi== (詳細はRabbi" which means a religious 'teacher' is commonly used in English to refer to any ordained Jewish scholar.〔(Rabbis, Priests and Other Religious Functionaries )〕 Literally, "Rabbi" means 'my master'. It is the same Hebrew word as ''"Rav"'', (see below) with the possessive suffix "i". Although it is technically a possessive form, it is used as a general title even for those who are not one's personal teacher, particularly for the Tannaim, and, in its English form, for any rabbi. Rabbis in Muslim-majority countries often use the title Hakham in preference to Rabbi as the Arabic cognate, ''al rab'', is only used to refer to God. In Israel, among the Haredim, "Rabbi" can be used interchangeably with the Yiddish ''"Reb"'', and is used as a friendly title, similar to calling someone Sir. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Honorifics in Judaism」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|